- implantar
- v.1 to introduce.2 to insert (medicine).3 to establish.Ella implanta una moda She establishes a fad.4 to implant.Ella implanta híbridos She implants hybrids.5 to infuse, to engrain, to install, to implant.Ellos implantan su filosofía They infuse their philosophy.* * *implantar► verbo transitivo1 to introduce2 MEDICINA to implant* * *1. VT1) [+ reforma, sistema, modelo] to implement; [+ castigo, medidas] to bring in; [+ toque de queda] to impose
hemos implantado el uso obligatorio del gallego — we have brought in o implemented compulsory Galician
cuando implantaron la dictadura — when the dictatorship was installed
han vuelto a implantar la pena de muerte — they have brought back the death penalty
2) [+ costumbre, ideas] to introducelos americanos han implantado sus costumbres en Europa — the Americans have introduced their customs to Europe
3) [+ empresa] to establish, set up4) (Med) to implant2.See:* * *verbo transitivo1) <método/norma> to introduce, institute (frml); <costumbre/moda> to introduce; <régimen político> to establishimplantar el estado de excepción — to impose a state of emergency
2) <embrión/cabello> to implant* * *= put in + place, implant.Ex. Compromise organization schemes, making allowances for weaknesses of individuals, will naturally be put in place as necessary.Ex. Such a reaction demonstrates that the reference habit has been successfully implanted.----* implantarse = take off, take + hold.* * *verbo transitivo1) <método/norma> to introduce, institute (frml); <costumbre/moda> to introduce; <régimen político> to establishimplantar el estado de excepción — to impose a state of emergency
2) <embrión/cabello> to implant* * *= put in + place, implant.Ex: Compromise organization schemes, making allowances for weaknesses of individuals, will naturally be put in place as necessary.
Ex: Such a reaction demonstrates that the reference habit has been successfully implanted.* implantarse = take off, take + hold.* * *implantar [A1 ]vtA ‹método/reformas/normas› to introduce, institute; ‹costumbres/moda› to introduce, implant (frml); ‹régimen político› to establishamenazó con implantar el estado de excepción he threatened to impose o introduce a state of emergencyB ‹embrión/cabello› to implant* * *
implantar (conjugate implantar) verbo transitivo
1 ‹método/norma/moda› to introduce;
‹régimen político› to establish;
‹estado de excepción› to impose
2 ‹embrión/cabello› to implant
implantar verbo transitivo
1 (establecer leyes, costumbres) to implant, instil
(modas, cambios) to introduce
2 Med to implant
'implantar' also found in these entries:
English:
implant
* * *implantar♦ vt1. [establecer] to introduce;han implantado el toque de queda they have imposed a curfew;implantaron un racionamiento de los alimentos food rationing was introduced o was brought in;una moda implantada desde el exterior a fashion introduced o imported from abroad2. Med [huevo] to insert♦ See also the pronominal verb implantarse* * *implantarv/t1 programa, reforma implement; democracia establish; pena de muerte introduce, bring in2 MED implant* * *implantar vt1) : to implant2) establecer: to establish, to introduce♦ See also the reflexive verb implantarse
Spanish-English dictionary. 2013.